Page 8 - ipst-cmanual
P. 8
¤ÁÙ Í× ¡ÒÃà¢ÂÕ ¹â»Ãá¡ÃÁÀÒÉÒ C ÊÒí ËÃºÑ ãª§ Ò¹¡ÅÍ §ÊÁͧ¡Å IPST-MicroBOX
command_list 1... command_list n ¤Í× ¤Òí ʧèÑ µÒ §æ ·ÁÕè ÍÕ ÂãÙ ¹¿§ ¡ª ¹Ñè «§Öè àÁÍè× ¨º
1 ¤Òí ʧÑè ¨ÐµÍ §»´ ·Ò 嫂 Âà¤ÃÍ×è §ËÁÒ ; àÊÁÍ
ËÁÒÂà赯 ·µèÕ Òí á˹§ ¢Í§ value ¹¹Ñé ÍҨ໹ ¤Ò ¤§·,èÕ µÇÑ á»Ã, ËÃÍ× ¼ÅÅ¾Ñ ¸¨ Ò¡¡Ò÷Òí ¤Òí ʧèÑ ã´æ ¡äç ´
ÊÒí ËÃºÑ ¿§ ¡ª ¹Ñè ·ÁèÕ ¡Õ Òä¹× ¤Ò ¼ÅÅ¾Ñ ¸¹ ¹Ñé ¨ÐÁ¤Õ Òí ʧèÑ return ÊÒí ËÃºÑ Ê§ ¤Ò ¼ÅÅ¾Ñ ¸Ë Å§Ñ ¨Ò¡Á¡Õ ÒÃ
àÃÂÕ ¡ãª§ Ò¹¿§ ¡ª ¹Ñè ´§Ñ ¡ÅÒ Ç ÁÃÕ »Ù Ẻ´§Ñ ¹Õé
return(data);
â´Â·èÕ data ¤Í× ¢Í ÁÅÙ ·¤èÕ ¹× ¤Ò ¼ÅÅ¾Ñ ¸¤ ÇÃÁªÕ ¹´Ô ¢Í ÁÅ٠Ẻà´ÂÕ Ç¡ºÑ return_type ¢Í§¿§ ¡ª ¹Ñè ÁÔ
હ ¹¹éÑ ÍÒ¨·Òí ãËà ¡´Ô ¢Í ¼´Ô ¾ÅÒ´·àÕè ¡´Ô ¨Ò¡ª¹´Ô ¢Í ÁÅÙ ä´
1.2 ¡ÒÃàÃÂÕ ¡ãª§ Ò¹¿§ ¡ª ¹èÑ
㹡ÒÃàÃÂÕ ¡ãª§ Ò¹¿§ ¡ª ¹Ñè ·äèÕ ´¶ ¡Ù ÊÃÒ §¢¹Öé ËÃÍ× Á¡Õ ÒûÃСÒÈäÇà ÃÂÕ ºÃÍ ÂáÅÇ ÊÒÁÒöàÃÂÕ ¡ãª
ä´À ÒÂ㹿§ ¡ª ¹èÑ main ËÃÍ× ÀÒ¿§ ¡ª ¹èÑ Í¹×è æ µÒÁ¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁ â´Â㹡ÒÃàÃÂÕ ¡ãª¡ àç ¾ÂÕ §àÃÂÕ ¡ªÍè×
¢Í§¿§ ¡ª ¹èÑ ¹¹Ñé æ áÅСÒí ˹´¤Ò ¢Í ÁÅÙ à¾Í×è ʧ ãË¡ ºÑ ¾ÒÃÒÁàÔ µÍà â´ÂµÍ §¡Òí ˹´ãËà ËÁÒÐÊÁ¡ºÑ ª¹´Ô
¢ÍÁÙÅáÅж١µÍ§µÒÁÅíҴѺ¢Í§¾ÒÃÒÁÔàµÍ÷èÕÁÕ¡ÒûÃСÒÈäÇ´Ç ¨ÐàÃÕ¡¢ÍÁÙÅ·èÕʧ¼Ò¹ä»ãË
¾ÒÃÒÁàÔ µÍù ÇÕé Ò ÍСÇÔ àÁ¹µ
ÃٻẺ¡ÒÃàÃÕ¡¿§¡ªèѹ
function_name(agument1, agument2,...)
â´Â·Õè function_name ¤Í× ªÍ×è ¢Í§¿§ ¡ª ¹èÑ ·µèÕ Í §Á¡Õ ÒûÃСÒÈäÇ¡ Í ¹Ë¹Ò ¹áÕé ÅÇ
agument ¤Í× ¤Í× ¤Ò ¢Í ÁÅÙ ·ÊÕè § ¼Ò ¹ä»ãË¡ ºÑ µÇÑ á»Ã parameter ã¹¢³ÐàÃÂÕ ¡ãª¿ § ¡ª ¹èÑ ¹¹Ñé æ
â´ÂÁ¼Õ ÅµÍ ÅÒí ´ºÑ 㹡ÒÃãʤ Ò ´Ç  ᵶ Ò ËÒ¡¿§ ¡ª ¹Ñè ·àÕè ÃÂÕ ¡ãª§ ҹ໹ ẺäÁÁ ¾Õ ÒÃÒÁàÔ µÍà ¡äç Áµ Í §ãʤ Ò ÍСÇÔ
àÁ¹µ
ÊÒí ËÃºÑ ¿§ ¡ª ¹èÑ ·ÁèÕ ¡Õ Òä¹× ¤Ò ¼ÅÅ¾Ñ ¸ àÁÍè× Á¡Õ ÒÃàÃÂÕ ¡ãª§ Ò¹¨Ð¤¹× ¤Ò ¼ÅÅ¾Ñ ¸¨ Ò¡¡ÒûÃÐÁÇżÅ
ºÒ§ÍÂÒ§ÀÒÂ㹿§¡ªèѹ «Ö觪¹Ô´¢Í§¢ÍÁÙÅ·Õè¤×¹¤ÒÍÍ¡ÁÒ¹Ñé¹ÊÒÁÒö´Ùä´¨Ò¡Êǹ return_type
¢Í§¡ÒûÃСÒÈ¿§ ¡ª èѹ â´Â㹺ҧ¤Ãѧé ÍÒ¨ÁÕ¤ÇÒÁ¨íÒ໹µÍ§ãªµÑÇá»Ã¹Òí ÁÒÃºÑ ¤Ò¼ÅÅѾ¸¹ é¹Ñ «Öè§
µÇÑ á»Ã´§Ñ ¡ÅÒ Ç¤ÇÃÁªÕ ¹´Ô ¢Í ÁÅ٠Ẻà´ÂÕ Ç¡ºÑ return_type ¢Í§¿§ ¡ª ¹èÑ ÁàÔ ª¹ ¹¹Ñé ÍÒ¨·Òí ãËà ¡´Ô ¢Í
¼Ô´¾ÅÒ´·èÕà¡Ô´¨Ò¡ª¹Ô´¢ÍÁÙÅä´
command_list 1... command_list n ¤Í× ¤Òí ʧèÑ µÒ §æ ·ÁÕè ÍÕ ÂãÙ ¹¿§ ¡ª ¹Ñè «§Öè àÁÍè× ¨º
1 ¤Òí ʧÑè ¨ÐµÍ §»´ ·Ò 嫂 Âà¤ÃÍ×è §ËÁÒ ; àÊÁÍ
ËÁÒÂà赯 ·µèÕ Òí á˹§ ¢Í§ value ¹¹Ñé ÍҨ໹ ¤Ò ¤§·,èÕ µÇÑ á»Ã, ËÃÍ× ¼ÅÅ¾Ñ ¸¨ Ò¡¡Ò÷Òí ¤Òí ʧèÑ ã´æ ¡äç ´
ÊÒí ËÃºÑ ¿§ ¡ª ¹Ñè ·ÁèÕ ¡Õ Òä¹× ¤Ò ¼ÅÅ¾Ñ ¸¹ ¹Ñé ¨ÐÁ¤Õ Òí ʧèÑ return ÊÒí ËÃºÑ Ê§ ¤Ò ¼ÅÅ¾Ñ ¸Ë Å§Ñ ¨Ò¡Á¡Õ ÒÃ
àÃÂÕ ¡ãª§ Ò¹¿§ ¡ª ¹Ñè ´§Ñ ¡ÅÒ Ç ÁÃÕ »Ù Ẻ´§Ñ ¹Õé
return(data);
â´Â·èÕ data ¤Í× ¢Í ÁÅÙ ·¤èÕ ¹× ¤Ò ¼ÅÅ¾Ñ ¸¤ ÇÃÁªÕ ¹´Ô ¢Í ÁÅ٠Ẻà´ÂÕ Ç¡ºÑ return_type ¢Í§¿§ ¡ª ¹Ñè ÁÔ
હ ¹¹éÑ ÍÒ¨·Òí ãËà ¡´Ô ¢Í ¼´Ô ¾ÅÒ´·àÕè ¡´Ô ¨Ò¡ª¹´Ô ¢Í ÁÅÙ ä´
1.2 ¡ÒÃàÃÂÕ ¡ãª§ Ò¹¿§ ¡ª ¹èÑ
㹡ÒÃàÃÂÕ ¡ãª§ Ò¹¿§ ¡ª ¹Ñè ·äèÕ ´¶ ¡Ù ÊÃÒ §¢¹Öé ËÃÍ× Á¡Õ ÒûÃСÒÈäÇà ÃÂÕ ºÃÍ ÂáÅÇ ÊÒÁÒöàÃÂÕ ¡ãª
ä´À ÒÂ㹿§ ¡ª ¹èÑ main ËÃÍ× ÀÒ¿§ ¡ª ¹èÑ Í¹×è æ µÒÁ¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁ â´Â㹡ÒÃàÃÂÕ ¡ãª¡ àç ¾ÂÕ §àÃÂÕ ¡ªÍè×
¢Í§¿§ ¡ª ¹èÑ ¹¹Ñé æ áÅСÒí ˹´¤Ò ¢Í ÁÅÙ à¾Í×è ʧ ãË¡ ºÑ ¾ÒÃÒÁàÔ µÍà â´ÂµÍ §¡Òí ˹´ãËà ËÁÒÐÊÁ¡ºÑ ª¹´Ô
¢ÍÁÙÅáÅж١µÍ§µÒÁÅíҴѺ¢Í§¾ÒÃÒÁÔàµÍ÷èÕÁÕ¡ÒûÃСÒÈäÇ´Ç ¨ÐàÃÕ¡¢ÍÁÙÅ·èÕʧ¼Ò¹ä»ãË
¾ÒÃÒÁàÔ µÍù ÇÕé Ò ÍСÇÔ àÁ¹µ
ÃٻẺ¡ÒÃàÃÕ¡¿§¡ªèѹ
function_name(agument1, agument2,...)
â´Â·Õè function_name ¤Í× ªÍ×è ¢Í§¿§ ¡ª ¹èÑ ·µèÕ Í §Á¡Õ ÒûÃСÒÈäÇ¡ Í ¹Ë¹Ò ¹áÕé ÅÇ
agument ¤Í× ¤Í× ¤Ò ¢Í ÁÅÙ ·ÊÕè § ¼Ò ¹ä»ãË¡ ºÑ µÇÑ á»Ã parameter ã¹¢³ÐàÃÂÕ ¡ãª¿ § ¡ª ¹èÑ ¹¹Ñé æ
â´ÂÁ¼Õ ÅµÍ ÅÒí ´ºÑ 㹡ÒÃãʤ Ò ´Ç  ᵶ Ò ËÒ¡¿§ ¡ª ¹Ñè ·àÕè ÃÂÕ ¡ãª§ ҹ໹ ẺäÁÁ ¾Õ ÒÃÒÁàÔ µÍà ¡äç Áµ Í §ãʤ Ò ÍСÇÔ
àÁ¹µ
ÊÒí ËÃºÑ ¿§ ¡ª ¹èÑ ·ÁèÕ ¡Õ Òä¹× ¤Ò ¼ÅÅ¾Ñ ¸ àÁÍè× Á¡Õ ÒÃàÃÂÕ ¡ãª§ Ò¹¨Ð¤¹× ¤Ò ¼ÅÅ¾Ñ ¸¨ Ò¡¡ÒûÃÐÁÇżÅ
ºÒ§ÍÂÒ§ÀÒÂ㹿§¡ªèѹ «Ö觪¹Ô´¢Í§¢ÍÁÙÅ·Õè¤×¹¤ÒÍÍ¡ÁÒ¹Ñé¹ÊÒÁÒö´Ùä´¨Ò¡Êǹ return_type
¢Í§¡ÒûÃСÒÈ¿§ ¡ª èѹ â´Â㹺ҧ¤Ãѧé ÍÒ¨ÁÕ¤ÇÒÁ¨íÒ໹µÍ§ãªµÑÇá»Ã¹Òí ÁÒÃºÑ ¤Ò¼ÅÅѾ¸¹ é¹Ñ «Öè§
µÇÑ á»Ã´§Ñ ¡ÅÒ Ç¤ÇÃÁªÕ ¹´Ô ¢Í ÁÅ٠Ẻà´ÂÕ Ç¡ºÑ return_type ¢Í§¿§ ¡ª ¹èÑ ÁàÔ ª¹ ¹¹Ñé ÍÒ¨·Òí ãËà ¡´Ô ¢Í
¼Ô´¾ÅÒ´·èÕà¡Ô´¨Ò¡ª¹Ô´¢ÍÁÙÅä´
